Happy campers

Première échappée hors de DC pour nous le week-end dernier, puisque nos gentils voisins nous avaient invité à venir camper avec eux et 2 couples de leurs amis (anciens cokotteurs de Lauren), dans le Shenandoah National Park.

On a eu du bol, le shutdown n’était pas encore en action… A un week-end près, on aurait acheté notre tente et nos super matelas chez REI pour rien puisque tous les parcs nationaux (entre autres) sont fermés depuis mardi.

En résumé, un week-end super où on a pu partager à l’envi toute la culture du camping à l’américaine. Entre clichés cinématographiques et belle nature, on a été servi.

Avant tout, c’est très ordonné. Pour moi qui n’avait quasiment connu le camping qu’en festivals (et au passage, les ricains, quand tu leur racontes, ils n’en reviennent pas que tu aies pu voir Bloc Party, les Killers et Coldplay sur la même soirée), ben… ça n’a pas grand chose à voir car pas question de faire ce que tu veux quand tu veux et où tu veux.

Tout a commencé quand on a voulu mettre 3 tentes sur notre gigantesque emplacement de camping en plein milieu des bois (ah non, le ranger te dit que c’est maximum 2 tentes par emplacements, faut la déplacer de 5 mètres…), ça a continué quand Thom a eu la bonne idée de couper un arbre mort à la hache (ah non, les rangers te disent qu’il est interdit de couper du bois mort, juste autorisé de le ramasser par terre), et ça s’est terminé par une descente du ranger en chef venu nous interroger fermement pour cause de dénonciation calomnieuse.

Alors que je suis en train de faire une bonne sieste du juste, j’entends un type qui débarque sur notre campement et qui somme tout le monde de sortir son ID et de lui avouer ce qu’on a à se reprocher. Là tu fais pas le malinois car rien qu’à l’intonation du gars, tu sais qu’il faut pas faire le malinois. On lui demande très très poliment quel est le problème. Il pose tout un tas de questions très directes pour finalement nous demander si on sait quelque chose au sujet d’une pipe, laquelle lui a été signalée par un de ses gars qui nous surveillait (déjà que c’est pas rassurant de savoir que tu peux voir débarquer un ours à n’importe quel moment, si en plus un pseudo garde te mate depuis la forêt autour sans faire de bruit, merci…). Ben, non, on a pas de pipe nous (pour du crack ou quoi). Il nous dit clairement qu’il nous demande pour la dernière fois si on a rien à se reprocher car après lui, il y aura plus tard une descente pour vérifier qu’il n’y a rien d’illégal ici et s’ils trouvent qqch, ben c’est la prison direct. Ben non, Sir, rien, on a juste tenté de couper un arbre mort mais on nous a dit qu’on pouvait pas. C’est noté, punt.

Perso, quand je lui ai tendu gentiment mon passeport, j’ai eu droit à un très sec: « Where’re you from? » Non seulement c’est marqué sur le passeport mais en plus j’ai vraiment eu l’impression qu’il posait la question car c’était bizarre qu’un étranger soit là. J’ose pas imaginer si j’avais été mexicaine ou palestinienne…

Bref, au bout de 5 minutes, il se radoucit comme un agneau, d’autant plus au moment où il se rend compte que les gobelets sur la beerpong table (célèbre jeu bibitif pour ceux qui ignorent) sont remplis avec de l’eau… Il a vraiment eu l’air déçu, dans le genre, pfff, bande de petits joueurs!

Ensuite, on a eu droit à tous les classiques du camping: les super burgers bien juteux, les délicieux hot dogs Nathan’s cuits sur une pique, les marshmallows qu’on fait fondre dans le feu (sur une pique également) puis qu’on place entre 2 biscuits et un morceau de chocolat (ça s’appelle un s’more, car « I want some more« ) et même un bon vieux chili. Sans oublier que, chaque nuit et chaque fois qu’on quitte le camps, toute la bouffe doit impérativement être rangée dans la boîte spécialement conçue pour résister à toute tentative d’ouverture par un ours (résistant et compliqué à ouvrir).

20131002-155401.jpg

En somme, encore une belle aventure bien américaine!

20131002-155411.jpg

2 thoughts on “Happy campers

  1. Séjour Linguistique USA

    Bonjour Outsidebelgium,

    J’ai exploré méticuleusement votre blog: outsidebelgium.wordpress.com.
    Traitant d’un pays très sollicité par nos étudiants, nous souhaiterions vous inclure dans notre onglet « blogs témoignages ».
    Notre organisme pense que votre blog pourrait aider nos étudiants américains à mieux connaître ce superbe pays.
    Voici l’URL de la page sur laquelle je souhaiterais insérer le lien de votre site : http://voyagelangue.blogspot.fr/p/blog-temoignage.html.

    Dans l’attente de votre réponse.

    Bien cordialement.

    Laurent conseiller chez Voyage-Langue.com

    Répondre
    1. del Post author

      Aucun problème, c’est avec plaisir que je vous invite à répertorier mon blog sur votre site. Si cela peut intéresser vos étudiants, tant mieux!

      Répondre

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s